← 返回全部时间线
Electronics Sourcing原文发布 08-17 21:33Radar 收录 08-18 00:46查看原文 ↗

买家注意:JC-Electronics称翻新电子产品并非都相同

Buyer beware: Not all refurbished electronics are equal, says JC-Electronics
中文摘要

JC-Electronics指出,采购翻新工业电子产品对不容停机的生产环境具有吸引力。当工业元器件过时导致公司面临停产风险时,翻新件成为替代选择。但翻新产品质量参差不齐,需谨慎甄别。

原文深度解读

本文由JC-Electronics联合创始人兼新业务发展主管Gerard Katje撰写,主题为采购翻新工业电子产品的质量甄别问题。文章指出,当工业元器件过时导致停产风险时,翻新件可提供连续性,但市场供应商水平参差不齐,买家需通过客观证据选择可靠供应商。关键信息包括:JC-Electronics提供JCertified质量标志、两年保修、ISO 9001:2015、ISO 14001:2015和RecQ标签等认证,以及网站上的可持续性影响计算器。文章强调翻新件可靠性可媲美或优于新品,且具有环保效益。与电子元器件供应链的关系:翻新市场作为原厂停产元器件的替代渠道,影响生产连续性和供应链韧性。

  • 翻新工业电子产品对不容停机的生产环境具有吸引力,当工业元器件过时无法从原厂购买时,翻新件可提供流程连续性。
  • JC-Electronics的联合创始人Gerard Katje指出,许多新供应商进入维修和翻新市场,买家需确保所购零件满足质量和可用性要求,答案在于仔细选择并匹配客观证据。
  • 翻新应遵循细致的恢复过程,远超简单维修;供应商选择应关注标准化流程、全面测试和质量保证协议,使设备达到如新状态。
  • 存在过时观念认为翻新设备故障更多且牺牲保修;但适当翻新的电子产品可靠性常媲美或优于新品,优质翻新商可提供匹配或超过新品的保修。
  • JC-Electronics所有翻新电子产品均带有JCertified质量标志,提供标准两年保修(包括旧组件),缺陷修复和弱组件由合格内部电工预防性更换,并进行广泛预测试、再调节和最终检查。
  • JC-Electronics持有ISO 9001:2015(质量管理)、ISO 14001:2015(环境管理)和RecQ标签(欧洲翻新电子循环性和可靠性认证),并在网站上提供可持续性影响计算器,用于比较翻新件与全新件的气候影响和资源使用。

供应链影响

  • 翻新工业电子产品的质量差异可能影响生产环境的停机风险,买家需依赖客观认证和测试流程来确保供应链连续性。
  • 原厂停产元器件的供应中断可能促使企业转向翻新市场,但供应商的可靠性和保修政策可能决定长期运营稳定性。
  • 翻新件的环保效益(如延长产品寿命、减少碳排放)可能影响企业采购决策,但需验证可持续性声明以避免误导。
  • 供应商的认证(如ISO和RecQ)可能作为质量信号,影响买家对翻新件的信任度和采购选择。
  • 翻新市场的进入门槛低可能导致供应质量参差不齐,买家可能需依赖可追溯的测试记录和保修条款来降低风险。

系统解读,仅作为判断线索,不构成备货、出货、涨价或投资建议。

正文内容 · AI翻译

采购翻新工业电子产品对不容停机的生产环境具有吸引力。当工业元器件过时,导致公司无法从原厂购买替换件时,翻新工业电子产品可以提供流程的连续性。

但随着许多新供应商进入电子维修和翻新市场,JC-Electronics联合创始人兼新业务发展主管Gerard Katje问道,买家如何确保所购零件在繁忙的制造环境中提供维持正常运行所需的质量和可用性?答案在于仔细选择,以确保满足关键标准,并辅以客观证明。

买家需要清楚,企业理解翻新的价值,并且翻新电子产品不被视为仅做最小改进的二手设备,或是对过时问题的快速修复。翻新工业电子产品应遵循细致的恢复过程,远超简单维修。一旦有了这种心态,供应商选择就可以聚焦于标准化流程、全面测试和质量保证协议,这些可以将设备恢复到如新状态。

还有一种常见且过时的观念,认为翻新设备会经历更多故障,并意味着牺牲保修保护。适当翻新的电子产品通常表现出与新品相当或更好的可靠性,使优质翻新商能够提供与新品匹配甚至超过新品的保修。正是这些客观证明点对B2B买家最重要。

例如,JC-Electronics所有翻新电子产品均带有JCertified质量标志,这是质量和可靠性的标准,并附带标准两年保修,包括旧组件。缺陷由合格的内部电工修复,弱组件预防性更换,随后进行广泛的预测试、再调节和最终检查。

买家应核实供应商的其他认证,如ISO认证,这为维修和测试过程的质量和严谨性提供了另一个客观衡量标准。JC-Electronics持有多项国际质量、环境管理和循环性认证。这些包括ISO 9001:2015(质量管理体系)、ISO 14001:2015(环境管理)以及RecQ标签——一个验证翻新电子产品循环性和可靠性的欧洲标签。

企业面临诸多压力,要求减少原材料使用并尽可能再利用,翻新工业电子产品可以通过延长产品寿命和减少碳排放,与制造新零件相比,带来显著的环境效益。然而,这也是买家需要证据的另一个领域,以避免基于虚假或误导性声明进行选择。

对于JC-Electronics的客户,网站上产品旁边显示一个专门的可持续性影响计算器。它提供了一种简单的方法,用于分析选择翻新工业备件与全新组件相比的气候影响和资源使用。

Gerard总结道:

“连续性只有通过质量和可用性才能实现。这就是为什么我们在人员培训、测试系统和设备以及库存上投入如此之多。正是这些品质使我们成为市场中的信誉供应商,在这个市场上,任何人都可以开设网店,发布一些技术照片,并将二手零件称为‘翻新’——没有测试部门,没有库存,而且往往没有零件能继续工作的确定性。

“质量可能价格更高,但也保证了安装的顺利运行。在翻新物品因供应商不同而差异显著的市场中,我们通过JCertified标准提供质量保证。我们供应的每个组件都经过文档化的技术检查和测试过程,为客户提供可追溯性和信心,使他们能够以与新品相同的保证来指定翻新件。”

Purchasing refurbished industrial electronics is an attractive proposition for production environments where downtime is not an option. When industrial components become obsolete, leaving companies unable to purchase replacements from original manufacturers, refurbished industrial electronics can offer continuity of process.

But with many new suppliers entering the electronics repair and refurbishment market, asks Gerard Katje, Co-founder and Head of New Business Development from JC-Electronics, how can buyers be sure that the parts purchased deliver the quality and availability required to maintain uptime in busy manufacturing environments? The answer lies in careful selection to ensure that key criteria are met, matched with objective proof.

Buyers need to be clear that the business understands the value of refurbishment, and that refurbished electronics are not viewed as used equipment with minimal improvements, or a quick fix to an obsolescence problem. Refurbishing industrial electronics should follow a meticulous process of restoration that goes far beyond simple repairs. Once in this mindset, then supplier selection can focus on the standardised processes, comprehensive testing, and quality assurance protocols that can transform the equipment to a like-new condition.

There is also a common and outdated belief that refurbished equipment will experience more failures and mean sacrificing warranty protection. Properly refurbished electronics often demonstrate reliability comparable to or better than new, allowing quality refurbishers to offer warranties that match or even exceed those for new equipment. It is these objective proof points that matter most to a B2B buyer.

For example, all JC-Electronics’ refurbished electronics carry the JCertified quality mark, a standard for quality and reliability, complete with a standard two-year warranty, including older components. Defects are repaired and weak components replaced preventively by qualified, internally-trained electricians, followed by extensive pre-testing, reconditioning and final inspection.

Buyers should verify the supplier’s other certifications, such as ISO accreditation, which provides another objective measure for the quality and rigour of the repair and test processes. JC-Electronics holds several international accreditations for quality, environmental management, and circularity. These include the ISO 9001:2015 for quality management systems, ISO 14001:2015 for environmental management, and the RecQ Label – a European label verifying circularity and reliability in refurbished electronics.

With numerous pressures placed on businesses to reduce their use of raw materials and reuse where feasible, refurbished industrial electronics can deliver significant environmental benefits by extending product life and cutting carbon emissions, compared to the manufacture of new parts. However, this is another area where buyers need evidence, to avoid selection based on false or misleading claims.

For JC-Electronics customers, a dedicated sustainability impact calculator is displayed next to products on the website. It offers a simple means of analysing the climate impact and resource use when choosing a refurbished industrial spare part compared to a brand-new component.

Gerard concludes:

“Continuity is only possible through quality and availability. That’s why we invest so heavily in our people and training, our test systems and equipment, and our stock. It is these qualities that separate us as a reputable supplier in a market where anyone can set up online shop, post some technical photos, and call used parts “refurbished” – with no test department, no stock, and often no certainty that the part will keep working.

“Quality may come at a higher price, but it also guarantees a working installation. In a market where refurbished items can differ significantly depending on the provider, we provide quality assurance through our JCertified standard. Every component we supply undergoes a documented technical inspection and testing process, giving customers the traceability and confidence they need to specify refurbished with the same assurances as new.”

↑