Electronics Sourcing原文发布 08-11 22:35Radar 收录 08-12 00:16查看原文 ↗

Vishay 新型 Y1 安全电容器节省高达 40% 电路板空间，助力产品小型化

New Vishay Intertechnology Y1 Safety Capacitors Require Up to 40 % Less Board Space, Enable Product Miniaturization

中文摘要

Vishay Intertechnology 推出新型交流线路额定陶瓷圆盘安全电容器系列，Y1 额定电压 300 VAC 和 1500 VDC，采用表面贴装封装。该系列电容器可节省高达 40% 的电路板空间，有助于实现产品小型化。

原文深度解读

Vishay Intertechnology 推出新型 SMDY1…S 系列交流线路额定陶瓷圆盘安全电容器，Y1 额定 300 VAC 和 1500 VDC，表面贴装封装，相比前代节省高达 40% 的电路板空间，助力产品小型化。文章涉及 Vishay 公司、新产品系列、关键参数（如绝缘电阻 ≥10,000 MΩ、工作温度 -55°C 至 +125°C）、认证（UL、CSA、VDE、ENEC、CQC）、应用领域（工业电机驱动、焊接设备、逆变器、UPS、铁路电源、HVAC、LED 驱动器、智能家居、开关电源、AC/DC 转换器、家电、汽车充电站）以及供货信息（样品和量产现已提供，交期 12 周）。该产品与电子元器件供应链直接相关，属于被动元件中的安全电容器，用于 EMI/RFI 抑制和滤波。

SMDY1…S 系列电容器相比前代器件可节省高达 40% 的电路板空间，从而实现产品小型化。
该系列电容器具有 Y1 额定值（300 VAC 和 1500 VDC），符合 IEC 60384-14 标准，并通过 UL、CSA、VDE、ENEC 和 CQC 认证。
SMDY1…S 系列提供增强性能：绝缘电阻 ≥10,000 MΩ（行业标准为 6000 MΩ），工作温度范围 -55°C 至 +125°C（行业标准为 -40°C 至 +125°C）。
所有器件均经过 100% 生产测试，包括端线测试，涵盖交流电压、电容、损耗因数、绝缘电阻和最终目视检查的五点验证协议。
表面贴装设计支持回流焊工艺，无需通孔元件的手工焊接步骤，简化制造并降低生产成本。
电容器符合 RoHS 和无卤素要求，采用铜/银镀层陶瓷盘，封装材料为阻燃环氧树脂（UL 94 V-0）。

供应链影响

该产品节省电路板空间的特点可能吸引需要小型化设计的客户，从而影响相关应用领域（如工业驱动、LED 驱动器）的元件选型需求。
表面贴装设计可能简化制造流程，降低生产成本，这可能影响下游制造商的生产效率和成本结构。
100% 生产测试和严格的质量控制可能提高产品可靠性，但可能增加生产时间和成本，交期可能受此影响。
认证齐全（UL、CSA、VDE、ENEC、CQC）可能有助于产品进入全球市场，但不同地区的认证要求可能影响市场准入速度。
交期 12 周可能取决于订单量、原材料供应和生产排程，供应链中断可能影响交货时间。

系统解读，仅作为判断线索，不构成备货、出货、涨价或投资建议。

正文内容 · AI翻译

中文英文

Vishay Intertechnology, Inc. (NYSE: VSH) 今日推出新型交流线路额定陶瓷圆盘安全电容器系列，采用表面贴装封装，Y1 额定电压为 300 VAC 和 1500 VDC。该 Vishay BCcomponents SMDY1…S 系列专为工业环境中的 EMI/RFI 抑制和滤波而设计，相比前代器件可节省高达 40% 的电路板空间，从而实现产品小型化。

今日发布的单层电容器非常适合工业电机驱动、焊接设备、逆变器、UPS、铁路电源、HVAC 系统和 LED 驱动器。它们还将用于智能家居自动化系统；计算机开关电源和 AC/DC 转换器；消费类电器，包括洗衣机和冰箱；以及汽车充电站。对于这些应用，该器件符合 IEC 60384-14 标准，并通过 UL、CSA、VDE、ENEC 和 CQC 认证。其 Y1 额定值使其能够桥接双重或加强绝缘，同时支持根据 IEC 标准附录 H 在高达 1500 VDC 的直流网络中使用。

虽然绝缘电阻和工作温度范围的行业标准分别为 6000 MΩ 和 -40 °C 至 +125 °C，但 SMDY1…S 系列电容器提供增强性能，绝缘电阻 ≥ 10,000 MΩ，工作温度范围为 -55 °C 至 +125 °C。为确保最高可靠性，该器件经过严格的 100% 生产测试。每个元件都经过全面的端线测试，包括涵盖交流电压、电容、损耗因数、绝缘电阻和最终目视检查的五点验证协议。

SMDY1…S 系列的表面贴装设计支持拾放组装和回流焊工艺，消除了通孔元件所需的手工焊接步骤，从而简化制造并降低生产成本。该电容器符合 RoHS 和无卤素要求，由铜/银镀层陶瓷盘组成，并采用符合 UL 94 V-0 的阻燃环氧树脂封装。该器件提供 A（10 pF 至 680 pF）和 B（1000 pF 至 1500 pF）两种外壳尺寸。

器件规格表：

SMDY1…S 系列的样品和量产现已提供，交期为 12 周。

Vishay Intertechnology, Inc. (NYSE: VSH) today introduced a new series of AC line rated ceramic disc safety capacitors with a Y1 rating of 300 VAC and 1500 VDC in a surface-mount casing. Designed for EMI / RFI suppression and filtering in industrial environments, the Vishay BCcomponents SMDY1…S series reduces board space requirements by up to 40 % compared to previous-generation devices, enabling product miniaturization.

The single-layer capacitors released today are ideal for industrial motor drives, welding equipment, inverters, UPS, rail power supplies, HVAC systems, and LED drivers. They will also be used in smart home automation systems; computer switch mode power supplies and AC/DC converters; consumer appliances including washing machines and refrigerators; and automotive charging stations. For these applications, the devices comply with IEC 60384-14 and are certified by UL, CSA, VDE, ENEC, and CQC. Their Y1 rating enables them to bridge double or reinforced insulation, while supporting use in DC networks up to 1500 VDC in accordance with IEC standard Annex H.

While the industry standards for insulation resistance and operating temperature range are 6000 MW and -40 °C to +125 °C, respectively, SMDY1…S series capacitors offer enhanced performance with insulation resistance ≥ 10,000 MΩ and an operating temperature range from ‑55 °C to +125 °C. To ensure the highest reliability, the devices undergo rigorous 100 % production testing. Every component is subjected to comprehensive end of line testing, including a five-point verification protocol covering AC voltage, capacitance, dissipation factor, insulation resistance, and final visual inspection.

The surface-mount design of the SMDY1…S series supports pick and place assembly with a reflow soldering process, eliminating the manual soldering steps required for through-hole components to simplify manufacturing and reduce production costs. RoHS-compliant and halogen-free, the capacitors consist of a copper- / silver-plated ceramic disc and feature encapsulation made of flame-resistant epoxy resin in accordance with UL 94 V-0. The devices are available in A (10 pF to 680 pF) and B (1000 pF to 1500 pF) case sizes.

Device Specification Table:

Samples and production quantities of the SMDY1…S series are available now, with lead times of 12 weeks.