← 返回全部时间线
TheElec(韩国电子产业媒体)原文发布 10-12 07:41Radar 收录 10-12 09:46查看原文 ↗

Vertiv 2.3MW CDU 满足 NVIDIA DSX Ready 要求

Vertiv 2.3MW CDU Meets NVIDIA DSX Ready Requirements
中文摘要

数字基础设施与解决方案公司 Vertiv 于 10 月 8 日表示,其 2.3 兆瓦 CoolChip 冷却液分配单元(CDU)型号满足 NVIDIA DSX Ready CDU 计划的要求。该消息涉及 Vertiv 与 NVIDIA 两家公司,核心数字为 2.3MW,产品型号为 CoolChip CDU,时间为 10 月 8 日。就元器件供应链而言,该 CDU 属于数据中心液冷散热环节,其通过 NVIDIA 认证意味着可配套 NVIDIA 相关平台。

原文深度解读

本文报道数字基础设施与解决方案公司 Vertiv 于 10 月 8 日宣布,其 2.3 兆瓦 CoolChip 冷却液分配单元(CDU)型号满足 NVIDIA DSX Ready CDU 计划的要求。文章介绍了 NVIDIA DSX Ready 计划的运作方式(由供应商自行通过 NVIDIA CDU 自认证套件评估产品),并指出客户仍需自行评估 CDU 是否满足其设施的设计、系统配置和运营要求。该 2.3MW 型号属于 Vertiv 液对液 CDU 产品组合,支持直接芯片(D2C)冷却和背门热交换器应用,可安装在机架行末端或数据中心房间周边。此外,LG Electronics、LiquidStack 和 Schneider Electric 等 CDU 供应商的产品也已获得 NVIDIA DSX Ready 认证。就电子元器件供应链而言,该 CDU 属于数据中心液冷散热环节,其通过 NVIDIA 认证意味着可配套 NVIDIA 相关平台。

  • Vertiv 于 10 月 8 日表示其 2.3 兆瓦 CoolChip CDU 型号满足 NVIDIA DSX Ready CDU 计划的要求,核心数字为 2.3MW,产品为 CoolChip CDU。
  • NVIDIA DSX Ready 计划允许建设 AI 工厂的运营商识别满足 NVIDIA DSX 相关要求的电源和冷却产品;对 CDU 供应商而言,单个产品使用 NVIDIA CDU 自认证套件进行评估,以确定是否满足适用功能要求。
  • 由于验证由供应商自行进行,采用产品的客户必须单独评估 CDU 是否满足其设施的设计、系统配置和运营要求;但该计划为从集成设计角度评估关键 AI 数据中心基础设施提供了更一致的框架。
  • Vertiv 表示 AI 数据中心的计算、电源和冷却不能再独立设计和确定,一个领域的问题可能限制整个设施的性能和产能。
  • 满足 NVIDIA DSX Ready 要求的 2.3MW Vertiv 型号属于 Vertiv 液对液 CDU 产品组合,支持直接芯片(D2C)冷却和背门热交换器应用,设计用于安装在机架行末端或数据中心房间周边。
  • 除 Vertiv 外,其他获得 NVIDIA DSX Ready 认证的 CDU 供应商产品包括 LG Electronics、LiquidStack 和 Schneider Electric。

供应链影响

  • 该认证可能使 Vertiv 的 2.3MW CoolChip CDU 更容易被建设 NVIDIA DSX 相关 AI 工厂的运营商识别和采用,从而可能影响液冷 CDU 在数据中心供应链中的需求结构。
  • 由于验证由供应商自行完成,客户仍需单独评估设施适配性,因此该认证对实际采购决策的影响可能取决于客户自身的设计、系统配置和运营要求。
  • Vertiv 强调计算、电源和冷却需集成设计,这可能推动数据中心供应链中冷却环节与电源、计算环节的协同要求提高。
  • LG Electronics、LiquidStack 和 Schneider Electric 等供应商同样获得认证,可能意味着 CDU 供应端存在多家可选供应商,供应链集中度可能取决于各供应商产品的实际适配与交付能力。
  • 该 2.3MW 型号支持 D2C 冷却和背门热交换器应用,并设计用于机架行末端或房间周边安装,可能影响数据中心液冷部署中对 CDU 安装位置和配套管路等环节的供应链安排。

系统解读,仅作为判断线索,不构成备货、出货、涨价或投资建议。

正文内容 · AI翻译

数字基础设施与解决方案公司 Vertiv 于 10 月 8 日表示,其 2.3 兆瓦 CoolChip 冷却液分配单元(CDU)型号满足 NVIDIA DSX Ready CDU 计划的要求。

NVIDIA DSX Ready 计划允许建设 AI 工厂的运营商识别满足 NVIDIA DSX 相关要求的电源和冷却产品。对于 CDU 供应商而言,单个产品使用 NVIDIA CDU 自认证套件进行评估,以确定其是否满足适用的功能要求。

由于验证由供应商自行进行,采用这些产品的客户必须单独评估 CDU 是否满足其设施的设计、系统配置和运营要求。不过,该计划为从集成设计角度评估关键 AI 数据中心基础设施提供了更一致的框架。

(图片:Vertiv CoolChip CDU 2300。)

Vertiv 表示,AI 数据中心中的计算、电源和冷却不能再独立设计和确定,并补充说,一个领域的问题可能限制整个设施的性能和产能。

满足 NVIDIA DSX Ready 要求的 2.3MW Vertiv 型号属于 Vertiv 的液对液 CDU 产品组合,支持直接芯片(D2C)冷却和背门热交换器应用。它还设计用于安装在机架行末端或数据中心房间周边。

除 Vertiv 外,其他拥有已获得 NVIDIA DSX Ready 认证产品的 CDU 供应商包括 LG Electronics、LiquidStack 和 Schneider Electric。

Digital infrastructure and solutions company Vertiv said Oct. 8 that its 2.3-megawatt CoolChip coolant distribution unit (CDU) model meets the requirements of NVIDIA's DSX Ready CDU program.

The NVIDIA DSX Ready program allows operators building AI factories to identify power and cooling products that meet relevant requirements for NVIDIA DSX. For CDU suppliers, individual products are evaluated using the NVIDIA CDU self-qualification suite to determine whether they meet the applicable functional requirements.

Because the verification is conducted by the suppliers themselves, customers adopting the products must separately evaluate whether a CDU meets the design, system configuration, and operational requirements of their facilities. The program, however, provides a more consistent framework for evaluating critical AI data center infrastructure from an integrated design perspective.

(Photo: Vertiv CoolChip CDU 2300.)

Vertiv said that computing, power, and cooling in AI data centers can no longer be designed and determined independently, adding that problems in one area can limit the performance and production capacity of an entire facility.

The 2.3MW Vertiv model that meets NVIDIA DSX Ready requirements is part of Vertiv's liquid-to-liquid CDU portfolio and supports direct-to-chip (D2C) cooling and rear-door heat exchanger applications. It is also designed for installation at the end of a rack row or along the perimeter of a data center room.

Other CDU suppliers with products that have received NVIDIA DSX Ready certification include LG Electronics, LiquidStack, and Schneider Electric, in addition to Vertiv.

↑